The Revenge OTT release in Tirchi Topiwale copyright case, directs T-Series to deposit Rs 50 lakh

دہلی ہائی کورٹ نے تری دیو کے مشہور گانے “ترچی ٹوپی والے” کے مبینہ غیر مجاز استعمال پر کاپی رائٹ تنازعہ میں دھوندھر: دی ریوینج کی OTT ریلیز کو روکنے سے انکار کر دیا ہے۔لائیو قانون کے مطابق، جسٹس تشار راؤ گیڈیلا نے تریمورتی فلمز پرائیویٹ لمیٹڈ کو عبوری ریلیف دینے سے انکار کر دیا، جس نے فلم اور ڈیجیٹل پلیٹ فارمز پر گانے اور اس کے ریمکس شدہ ورژن “رنگ دے لال (اوئے اوئے)” کے استحصال کے خلاف حکم امتناعی طلب کیا تھا۔تاہم عدالت نے سپر کیسٹس انڈسٹریز پرائیویٹ لمیٹڈ کو ہدایت کی۔ لمیٹڈ، جسے T-Series کے نام سے جانا جاتا ہے، عدالت کے سامنے چار ہفتوں کے اندر 50 لاکھ روپے جمع کروائے۔

عدالت کا کہنا ہے کہ حقوق ثابت ہونے پر ہرجانہ بعد میں دیا جا سکتا ہے۔

تریمورتی فلمز نے دلیل دی کہ 1988 کے معاہدے کے تحت، سپر کیسٹ انڈسٹریز کو صرف محدود آڈیو حقوق تفویض کیے گئے تھے اور گانے کو کسی اور فلم میں ہم آہنگ کرنے یا شامل کرنے کی اجازت نہیں دی گئی تھی۔پروڈکشن ہاؤس نے دعویٰ کیا کہ ‘دھورندھر: دی ریوینج’ میں گانے کے استعمال نے ٹریک سے منسلک ادبی، میوزیکل اور ساؤنڈ ریکارڈنگ کے کاموں میں اس کے کاپی رائٹ کی خلاف ورزی کی۔مدعا علیہان بشمول B62 Studios Pvt. لمیٹڈ اور جیو اسٹوڈیوز نے تریمورتی فلمز کی جانب سے حقائق کو چھپانے کی درخواست کی مخالفت کی۔ انہوں نے دلیل دی کہ ‘تریڈیو’ کے گانے پہلے ازہر اور کے جی ایف: چیپٹر 1 جیسی فلموں میں استعمال کیے گئے تھے بغیر قانونی کارروائی کے۔فلم کی OTT ریلیز کو روکنے سے انکار کرتے ہوئے، عدالت نے مشاہدہ کیا کہ اگر ٹرائیمورتی فلمز بعد میں ٹرائل کے دوران اپنے کاپی رائٹ کے دعووں کو ثابت کرنے میں کامیاب ہو جاتی ہے، تب بھی اسے ہرجانے کے ذریعے مناسب معاوضہ دیا جا سکتا ہے۔

50 لاکھ روپے سود والے ایف ڈی آر میں رکھے جائیں گے۔

عدالت نے ٹی سیریز کو 50 لاکھ روپے رجسٹرار جنرل کے نام چار ہفتوں میں جمع کرانے کی ہدایت کی۔ رقم خودکار تجدید کی شق کے ساتھ سود والی فکسڈ ڈپازٹ رسید (FDR) میں لگائی جائے گی، اور ٹرائل کے اختتام پر کامیاب فریق کو اس کا فائدہ ملے گا۔دھوندھر: The Revenge Netflix پر 15 مئی 2026 سے سلسلہ بندی شروع کرے گا، جب کہ اس کی ہندوستان میں ریلیز JioHotstar پر متوقع ہے، جہاں رپورٹس بتاتی ہیں کہ ناظرین کو 3 گھنٹے 52 منٹ کا “را اینڈ انڈیکھا” ورژن ملے گا جس میں اضافی غیر سینسر شدہ فوٹیج تھیٹروں میں دکھائی نہیں دے گی۔