US stock markets today (May 13, 2026): Wall Street trades mixed as inflation worries offset tech rebound

بدھ کو وال سٹریٹ میں ملا جلا کاروبار ہوا کیونکہ ایک اور مضبوط توقع سے زیادہ افراط زر کی رپورٹ نے سرمایہ کاروں کے جذبات پر وزن کیا جبکہ ٹیکنالوجی اسٹاکس میں بحالی نے نقصانات کو محدود کرنے میں مدد کی۔S&P 500 ابتدائی تجارت میں 0.1 فیصد گرا، جو اس ہفتے کے شروع میں چھونے والے ریکارڈ کے قریب رہا۔ ڈاؤ جونز انڈسٹریل ایوریج 235 پوائنٹس یا 0.5 فیصد گر گئی، جبکہ نیس ڈیک کمپوزٹ 0.2 فیصد زیادہ ہے۔ٹیکنالوجی کے حصص کمزور پچھلے سیشن کے بعد بحال ہوئے، مائیکرون ٹیکنالوجی میں 4.3 فیصد اور Nvidia میں 2.4 فیصد اضافہ ہوا۔Nvidia کا عروج ان اطلاعات کے بعد سامنے آیا کہ سی ای او جینسن ہوانگ کو امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ کے دورہ چین میں شامل ہونے کے لیے مدعو کیا گیا تھا، جہاں بات چیت میں Nvidia کے AI چپس کی چین بھیجی جا سکتی ہے۔جاپان کے سافٹ بینک گروپ کے سالانہ منافع میں تقریباً پانچ گنا اضافے کی اطلاع کے بعد سرمایہ کاروں کے جذبات کو بھی پذیرائی ملی، جس میں مصنوعی ذہانت کی سرمایہ کاری سے حاصل ہونے والے فوائد میں مدد ملی۔تاہم، مہنگائی کے تازہ اعداد و شمار کے بعد بڑھتی ہوئی قیمتوں اور شرح سود پر تشویش میں اضافے کے بعد مارکیٹ کے وسیع تر جذبات محتاط رہے۔بدھ کو جاری کردہ ایک رپورٹ میں دکھایا گیا ہے کہ امریکی تھوک مہنگائی اپریل میں توقع سے زیادہ تیزی سے بڑھی، منگل کے اعداد و شمار کے بعد جس میں صارفین کی افراط زر کی شرح تین سال سے زائد عرصے میں اپنی تیز ترین رفتار سے بڑھ رہی ہے۔کے سی ایم ٹریڈ کے چیف مارکیٹ تجزیہ کار، ٹم واٹرر نے کہا، “کارپوریٹ آمدنی اور AI کی رفتار مارکیٹ کے بنیادی جھٹکا جذب کرنے والوں کے طور پر کام کر رہی ہے، لیکن سڑک نمایاں طور پر سخت ہوتی جا رہی ہے۔”ایران کے تنازعے کے دوران تیل کی قیمتیں بلند رہیں، حالانکہ ہفتے کے شروع میں برینٹ کروڈ کی قیمت 0.2 فیصد کم ہوکر 107.55 امریکی ڈالر فی بیرل ہوگئی۔تیل کی قیمتوں میں اضافے نے اس سال امریکی فیڈرل ریزرو کی جانب سے شرح سود میں کمی کی توقعات کو کم کر دیا ہے، اور مارکیٹوں میں قیمتوں میں تیزی سے اضافہ ہو رہا ہے جس کے باعث شرحیں زیادہ دیر تک برقرار رہیں گی۔بینچ مارک 10 سالہ یو ایس ٹریژری نوٹ پر پیداوار منگل کو 4.46 فیصد سے 4.47 فیصد تک بڑھ گئی۔عالمی منڈیوں میں یورپی انڈیکس کا ملا جلا کاروبار ہوا، جبکہ ایشیائی بازاروں میں زیادہ تر اضافہ ہوا۔ جنوبی کوریا کا کوسپی پچھلے سیشن میں تیزی سے گرنے کے بعد 2.6 فیصد بڑھ گیا۔